Ungkapan Indah Bagian Ke 2

 

Mari kita renungkan ungkapan indah semoga bermanfaat dan menjadi motivasi hidup :

 ضع قليلاً من العاطفة على عقلك حتى يلين

  وضع قليلاً من العقل على قلبك كي يستقيم .

 

letakkan sedikit perasaan pada akalmu agar dia lembut

dan letakkan sedikit akal pada perasaanmu agar dia lurus

 

تعجبني القلوب التي تستقبل الألم بصمت و تبرر أخطاء الآخرين بحسن نيه .

Aku takjub kepada hati yang menerima kesakitan dengan diam, dan menilai kesalahan orang lain dengan niat yang baik

 

 عندما تظن بأن بعد الشقاء سعاده ، وبعد دموعك إبتسامة فقد أديت عبادة عظيمه ألا وهي حسن الظن بالله

Ketika kamu meyakini bahwa setelah   kesengsaraan adalah sebuah kebahagiaan dan setelah air mata yang mengalir adalah senyuman, maka sesunggunhnya kau telah melaksanakan ibadah yang amat agung yaitu berprasangka baik kepada Allah

 

 إذا أتعبك ألم الدنيا فلا تحزن .. فربما أشتاق الله لسماع صوتك وأنت تدعوه .. لا تنتظر السعادة حتى تبتسم .. ولكن ابتسم حتى تكون سعيد .. لماذا تطيل التفكير والله ولي التدبير .. ولماذا القلق من المجهول وكل شيء عند الله معلوم .. لذلك إطمئن فأنت في عين الله الحفيظ .. وقل بقلبك قبل لسانك «فوضت أمري إلى الله» طيب الله أيامكم بذكره

jika sakitnya dunia membuatmu lelah maka janganlah bersedih ......... barangkali Allah ingin mendengar suaramu dalam doamu ........ dan jangan kau tunggu kebahagiaan untuk tersenyum ........ namun tersenyumlah sehingga kau bahagia ......... mengapa kau berpikir banyak sedangkan Allah adalah yang maha mengatur ....... mengapa gundah akan sesuatu yang tidak kita ketahui sedangkan segala sesuatu Allah sudah tahu ........ oleh karena itu tenanglah karena engkau selalu berada pada pengawasan Allah yang maha Menjaga ...... dan ucapkan dengan hatimu sebelum dengan lisanmu ........... aku serahkan segala urusanku kepada Allah